大家好,今天来为大家分享古代句子形容爱情可贵的一些知识点,和爱情诚可贵原诗的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,下面我们就一块儿来看看吧!
本文目录
[One]、求一首诗有句是生命诚可贵,爱情价更高。是谁写的,全首是怎么样
出自匈牙利著名诗人裴多菲写的一首诗《自由与爱情》中。该诗的内容为:“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。”该首诗被翻译成多国文字,流传世界
[Two]、爱情诚可贵原诗
翻译:是在1929年由"左联五烈士"之一的我国著名诗人殷夫(白莽)翻译过来的。殷夫的译诗,考虑到中国律诗的特点,把每一句都译成五言,且有韵脚,所以读起来朗朗上口,最为人们所熟悉。不过,这种译法对原诗的面貌作了较大的改动。
[Three]、“生命诚可贵,爱情价更高”是谁的诗句﹖
“生命诚可贵,爱情价更高”是匈牙利诗人【裴多菲·山陀尔】的诗句出自:匈牙利诗人裴多菲·山陀尔1847年创作的一首短诗《自由与爱情》,原诗如下:生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。这首短诗经由左联作家殷夫的翻译,鲁迅的传播,被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材,成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的古代句子形容爱情可贵和爱情诚可贵原诗问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!